Китайский язык
На первом месте в книге рекордов Гиннеса стоит китайский язык, а конкретнее – северокитайский язык (путунхуа) или мандаринский, включающий в себя близкие диалекты. На путунхуа разговаривает большая часть населения страны на севере и западе Китая. Большинство специалистов по лингвистике считают именно китайский язык самым сложным для изучения.
Без помощи носителя языка практически невозможно освоить китайскую знаковую систему. Общее мнение лингвистов обусловливается рядом особенностей: запоминание большого числа знаков, система письменности и сложная фонетика.
Главные трудности при изучении китайского языка появляются при запоминании иероглифов, которые могут означать как слово, так и целое предложение. В современном словаре насчитывается порядка 87000 иероглифов, ни в одном языке мира нет такого количества знаков.
Облегченная система письма (пиньинь) делает проще запись иероглифов, ведь изображение иероглифа определяет смысл слова. И даже небольшое отклонение от правильного начертания искажает значение фразы. Это еще одна система для заучивания людям, осваивающим китайский язык.
В китайском мандаринском очень важна тональная природа языка, содержащая четыре тона и множество омофонов. Орфография и фонетика не коррелируют между собой, поэтому для верного произношения иероглифа обязательно знание всех нюансов знаковой системы. К примеру, в зависимости от выбора одного из четырех тонов слово ma может означать «мать», «лошадь», вопросительную частицу или «ругаться».