Рейтинг самых сложных для изучения языков мире

Топстер.Редакция
  • 0 голосов
  • 242 просмотров
  • 10 элементов

В настоящее время в мире насчитывается порядка 6000 языков. Многие интересуются какой язык наиболее сложный, но однозначного ответа не дают даже лингвисты. Специалисты по лингвистике по сей день ведут споры по поводу объективных трудностей – по какой шкале их оценивать и каким образом измерить сложность языка. Ведь люди принимают информацию неодинаково. Язык состоит не только из набора звуков, букв и символов, он к тому же формирует мысли человека и образ его мышления. Лингвисты считают, что сложность языка зависит от того, на каком родном языке говорит человек.

При оценивании наиболее сложных мировых языков берется в учет специфика алфавита, фонетика и грамматика. Например, в некоторых языках очень сложная грамматика (в табасаранском 48 падежей существительных), в других языках – сложная фонетика. Берутся в расчет культурные, исторические и остальные обстоятельства, воздействовавшие на развитие нации. Наиболее сложным языком для изучения будет тот, с усвоением которого возникают сложности у представителей разных национальностей.

Благодаря ТОП-10, вы узнаете о самых сложных языках мира, об особенностях их изучения и интересных фактах. Рейтинг составлен на основании данных портала «Научная Россия».

1 0 Голосов
Баскский язык

Язык басков сами носители называют эускара. Это изолированный европейский язык, который не относится к индоевропейским ветвям или известным языковым семьям. В настоящее время на баскском разговаривают и пишут около 700 тыс. человек, которые живут на побережье между испанским Бильбао и французской Байонной.

Язык басков относится к агглютинативным языкам, в которых новые слова образуются посредством суффиксов и приставок и каждое из слов несет единственное значение. Баскский состоит из 500 тыс. слов, что объясняется большим числом синонимов и диалектных вариантов. Изучению этот язык поддается тяжело из-за наличия 24 падежей. Связь слов в предложении показывают их окончания.

Малоизвестный и сложный баскский язык использовался во время Второй мировой войны американскими радистами-шифровальщиками для передачи закодированных сообщений.

2 0 Голосов
Язык Навахо

Навахо имеет небольшое распространение и относится к исчезающим языкам. На нем говорят и пишут коренные индейцы, но в последнее время молодежь все больше переходит на английский язык. Вот почему знаковая система навахо потихоньку исчезает. Во время Второй мировой индейцев из племени навахо также призывали на военную службу в ряды шифровальщиков, поскольку они знали и навахо, и английский. Помимо этого, малоизвестный и необычный язык не имел словарей, а шифровальщиков-навахо называли «говорящие с ветром».

В языке навахо всего четыре гласных звука и много согласных, при этом в одном слове могут быть либо лишь шипящие согласные, либо свистящие, что называют «гармонией согласных». К тому же в этом языке присутствуют звуки, у которых нет подобия в европейских языках. Основа языка – формы глаголов, передающие смысл предложения и меняющиеся с помощью приставок. Еще одной особенностью языка является наличие четырех тонов – высокого, низкого, восходящего и нисходящего.

Табасаранский язык относится к лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи и является сложнейшим среди коренного населения Дагестана. Стоит на втором месте в перечне сложных мировых языков в книге рекордов Гиннеса. Сложность для осваивающих табасаранский язык заключается в наличии от 44 до 52 падежей существительных, 54 букв, трех диалектов и десяти частей речи, среди которых не имеется предлогов – взамен применяют послелоги. Диалектам присущи несколько говоров, которые объединены в группы.

В табасаранском языке множество заимствованных слов. Так, из языка фарси заимствованы военные, общебытовые и ремесленные термины. Религиозные и научные слова взяты из арабского языка. А из русского переняты современные общественные, политические и научно-технические термины.

4 0 Голосов
Эскимосский язык

Одним из поводов попадания языка эскимосов в книгу рекордов Гиннеса стала образная интерпретация слов. Язык воспринимается трудно из-за наличия больше двухсот вариаций изменения слов с помощью приставок, суффиксов либо окончаний. Сложность эскимосской знаковой системы заключена также в большом количестве временных форм (63 формы имеют настоящее время), а простые существительные имеют 252 вида изменения слов (флексии).

Значительное число слов в эскимосском языке не имеют дословного перевода, а только передают смысл. То есть мышление у носителей языка образное, о чем говорит слово «ikiaqqivik», означающее Интернет, которое в переводе звучит как «путешествие сквозь слои».

5 0 Голосов
Язык Чиппева

Язык чиппева является юго-западным наречием оджибвейского языка. Языком племени чиппева (оджибве) владеют около 360 000 человек. Носители языка – коренные индейцы, живущие к западу от Северной Дакоты в США. Благодаря своей сложности, он оказался на четвертом месте в книге рекордов Гиннеса.

Язык не имеет единой стандартизации, потому что бытует как цепочка связанных местных разновидностей, которые называют диалектами. Это язык-рекордсмен по глагольным формам – в языке индейцев чиппева насчитывается порядка 6000 форм глаголов. Чтобы в совершенстве овладеть языком чиппева, понадобится не один десяток лет.

6 0 Голосов
Китайский язык

На первом месте в книге рекордов Гиннеса стоит китайский язык, а конкретнее – северокитайский язык (путунхуа) или мандаринский, включающий в себя близкие диалекты. На путунхуа разговаривает большая часть населения страны на севере и западе Китая. Большинство специалистов по лингвистике считают именно китайский язык самым сложным для изучения.

Без помощи носителя языка практически невозможно освоить китайскую знаковую систему. Общее мнение лингвистов обусловливается рядом особенностей: запоминание большого числа знаков, система письменности и сложная фонетика.

Главные трудности при изучении китайского языка появляются при запоминании иероглифов, которые могут означать как слово, так и целое предложение. В современном словаре насчитывается порядка 87000 иероглифов, ни в одном языке мира нет такого количества знаков.

Облегченная система письма (пиньинь) делает проще запись иероглифов, ведь изображение иероглифа определяет смысл слова. И даже небольшое отклонение от правильного начертания искажает значение фразы. Это еще одна система для заучивания людям, осваивающим китайский язык.

В китайском мандаринском очень важна тональная природа языка, содержащая четыре тона и множество омофонов. Орфография и фонетика не коррелируют между собой, поэтому для верного произношения иероглифа обязательно знание всех нюансов знаковой системы. К примеру, в зависимости от выбора одного из четырех тонов слово ma может означать «мать», «лошадь», вопросительную частицу или «ругаться».

7 0 Голосов
Финский язык

Финский язык входит в финно-угорскую языковую семью, в связи с чем у него не имеется латинского либо немецкого влияния. Произношение слов прямолинейно, однако наличествуют долгие согласные и гласные звуки. Трудности изучения языка связаны с наличием 15 падежей, больше сотни личных глаголов и сопряжений, нескольких прошедших времен и отсутствием будущего времени.

Если к этим сложностям прибавить чередование согласных, изобилие суффиксов, послелоги и сложное управление глаголами, то вообще можно отчаяться изучить финский. Однако найдутся и легкие стороны в изучении языка финнов – слова как слышатся, так и пишутся, и читаются, ударение всегда падает на первый слог слова и нет категории рода.

8 0 Голосов
Койсанский язык

На койсанском языке разговаривают порядка 370 тысяч уроженцев Намибии и Ботсваны в Африке в районе пустыни Калахари. Сейчас большая часть языков народа койсан находится под угрозой исчезновения, а некоторые уже исчезли. Язык имеет весьма необычный фонемный состав, вероятно наибольший в мире: от 58 до 122 согласных, 31 гласная и четыре тональности.

Из большого числа согласных 43 «щелкающих» (кликсов), которые используются в качестве полноценных фонем, этого нет больше ни в каком языке мира. При произношении кликсы разделяются на две части: на исходный звук и щелчок.

Сравнительно недавно ученые-генетики нашли подтверждение многовековой изоляции народов койсан от человеческого общества и выяснили, что племена на севере и юге от Калахари, находились порознь в изоляции в течение 30 тыс. лет.

9 0 Голосов
Абхазский язык

Абхазский (абазинский) язык является одним из древнейших мировых языков. Он произошел от праабхазо-адыгского языка, который распался, и затем абхазский стал развиваться самостоятельно. Абазинский алфавит на базе кириллицы создали в 1862 году. Сейчас абхазский язык внесен ЮНЕСКО в перечень языков, находящихся в опасности исчезновения. В наше время на абазинском языке говорят в Карачаево-Черкесии порядка 50 тыс. человек.

Про абхазский говорят, что при незнании его с детства, овладеть в старшем возрасте чрезвычайно трудно из-за сложного звукового строения языка. В абазинском три гласных звука – «а», «ы», «аа» и 58 согласных. Остальные гласные, которые обозначают на письме «е», «о», «и», «у» образовываются путем созвучия основных гласных и согласных звуков. Префикс «а», который ставят перед всеми существительными и заимствованными словами, в абазинском исполняет функцию определенного артикля, как в английском «the».

10 0 Голосов
Язык Туюка

На языке туюка разговаривают коренные колумбийцы, которые живут в бассейне реки Амазонки. Звуковая система несложная: простые согласные и малочисленные назальные гласные. И все-таки язык относится к сложнейшим языкам мира из-за агглютинации – одно слово может означать целое предложение. Язык является полисинтетическим – он состоит из сложных слов, созданных объединением маленьких фрагментов слов.

В языке туюка порядка 140 грамматических родов. Род в грамматике относится к звуку, меняющему вид существительного. В основном в языках модификаторами существительных являются мужской, женский или средний род.

Самое диковинное в этом языке – использование специальных окончаний глаголов, дающих понимание откуда говорящий знает то, о чем говорит. К примеру, говоря «мальчик читал книгу», необходимо прибавить «я знаю, поскольку сама это видела». Помимо этого, в языке два слова, которые означают местоимение «мы», – исключающее и включающее.